|
|
|
|
|
|
Mi universo Mi universo se remota a mis tiempos pasados en la Litlle Chicago y de allí a la Little Miami (Miraflores - Lima Perú) para posteriormente viajar a Europa, Alemania. Nada nuevo para ustedes, lo vivimos los que decidimos por la emigración. Esta presencia en internet la realizo bajo nombre propio, en el sentido que la encuentras sólo si mi universo te llama al interés. Te agradezco la visita H. Antonio Candela Winterhude 29 de setiembre del 2010 Alemania. - |
|
|
|
Autor :Novela.: " El barrio de los tulipanes" : Ein Stadtviertel genannt Chicago Chico - Editado en aleman 1992 - Cuentos: La playa del silencio - Una tarde de otoño en el Alster - Taxi Night - Teatro - He fundado el Teatro Latino de Hamburgo - Pintura Pintura (acrilico sobre tela). Mis trabajos los expongo en mi taller. Org. a las que pertenezco- VG-Wort y de la VG Bild und Kunst en Alemania - Mis actividades estan registradas en el Ministerio de Economia y Finanzas de Hamburgo - Alemania. Antonio Candela Sierichstr. 126 22299 Hamburg - Deuschland E-mail: acandela@t-online.de Web http://www.antoniocandela.com Teléfono +49 040 46009810 |
|
|
|
05.05.2012.- Me preocupan varias disciplinas al interior del arte. La música que está quedando inconclusa -el tiempo ya no me permite darle sonido a mi universo personal- el teatro del que cada vez me alejo mas. Espero poder recopilar todos mis textos y proyectos durante el presente verano 2012. Ha empezado a salir el sol, me siento con ánimos para dedicar unos minutos a la lectura de MALAMBO obra de Lucía Charún Illescas, escritora afroperuana - La novela está en inglés. Cuando no entiendo un párrafo, consulto a mi compañera. La edición en castellano se agotó, y por eso estoy masticando el idioma de los gringos. No utilizo diccionario. El tiempo es limitado.- Paralelamente estoy organizando la II Semana de la Literatura Americana que se llevará a cabo del 21 al 29 de setiembre en la ciudad de Hamburgo. ¿Qué va a resultar de este proyecto? Sólo lo saben los espiritus de la Playa del Silencio y de las calles de Homoexóticus. Hay que ser Mandrake para seguir construyendo-especialmente cuando llegas a la edad del bronze. Ayer tuve pesadilla. Estaba recostado a uno de los extremos de una pared blanca y me arrastraba pegado a ella, gimiendo adolorido - no sé ¿"adolorido" de qué? ya que hoy todavía disfruto de un pan caliente, una taza de café y un cigarrillo Made in Haus (tengo una maquinita de los años 70 y filtros para rellenarlos) Para calmar los espíritus -andan sueltos y descarrilados- Pinto mis barrios: Little Chicago & Little Miami, estoy en una fase Naif- segun criticos. Una chica germana me visita todos los miércoles a las 19 horas. Observa mi trabajo y me da su opinión. Es diseñadora especializada en arquitectura. Me pregunta: ¿No te interesa Alemania?- Claro, es muy bonita, pero Alemania pintan miles de artistas, por lo que sé mi barrio ninguno. Conversamos en español todo el tiempo. Otra chica me visita el día martes, pero a las 1930. Tiene 1.78 de estatura - Cuando llega me pongo botas de cowboy. Es mas rubia que Palomino y que la chica del miércoles. Es ingeniera industrial. Conversamos también en castellano. Le gusta mis cuadros. Estoy pintando a los trabajadores manuales y artesanos, como el sastre - el albañil - el panadero (este último está saliendo con el rostro del viejo oanadero Pablito Yamashiro). Cuando lo termine se lo enviaré al Centro Cultural Japonés (espero que lo acepten, caso contrario al Centro Cultural de inmigrantes de OSAKA-Japón). Caso ninguno lo acepte, se lo entregaré a mis acreedores. Otros cuadros estan dedicados a Los mecánicos de la Little Chicago y a Los Zapateros. Trabajo con acrílico sobre tela (esta llega ya preparada y enmarcada - me es mas fácil por asunto del tiempo limitado). Mi horario empieza a las 6.30 am y termina a las 2230 pm para poder ver un Wester gringo o una serie policiaca nordica, y antes de estirar la pata 24.45 am, me bajo un Pisco on the rock e inhalo la última humarada del día. Me acompaña Sapo mi Strassenhund (perro de las calles de Praga que un día mi compañera trajo a casa). No ronco. Me atacan las pesadillas. Bueno a Sapo - mi perro- hay que darle de comer, pagar sus impuestos, que lo vea el veterinario, comprarle una soga para sacarlo a la calle, colgarle una medalla con mi número de teléfono para que lo llamen las perras y pelearse con los perros vecinos. La última vez casi me lo matan. ¿Qué mas quieres que te cuente? Si sigo, vas a terminar aburriéndote. 12.05: Ayer estuve viendo una película sobre Simone y Sartre: El duo dinámico de la onda del existencialismo y la emancipación de la mujer en el Paris de la Post 2a. Blitzkrieg Sin permiso mis viejos me bautizaron miraflorino, pero mi niñéz me la pasé en el distrito Little Chicago de Manuel González Prada, un pitucazo anarco. Hoy, sábado dedico el día a la lectura: Tengo planeado leer ¿Qué es literatura?. De Jean Paul Sartre. Mientras ésta dure el televisor seguirá encendido todo el tiempo. Discusión en la TV alemana: ¿Qué pasará con Grecia y con París?. También la preocupación de muchos de mis vecinos-Converso con ellos cuando salgo a comprar el pan de la mañana (Sólo fin de semana). Mi balcon me permite sólo un par de horas de lectura. Hoy tendremos sol. - Me llegó una carta de un grupo de chicos ibéricos preocupados por América Latina. A mi me preocupa lo que han perdido sus padres: Puesto de trabajo y casas. De todas maneras veré la forma de darme una vuelta por Madrid. Se los he prometido. Visitar la Feria del Libro de Madrid que se realiza este mes de mayo es como un regalo de navidad. Para mi sería refrescante. Tengo mucho por leer. Espero ustedes también. El miércoles me visito una de las niñas rubias y me contó su travesía en bicicleta de casi una hora para llegar a mi casa. Oye! Tan importante no soy. Pero vino. Pasó por el Alster. Justamente este verano pienso salir con mis cartas de presentación de mis pinturas Naif "Los perritos del Alster". A ver si un hamburgués compra -sólo se los entrego a los que encuentro con sus canes en el camino. Es mi marketing. Quizás se anime alguno de ellos o ellas y me solicite que le pinte su perrito - Cuando encuentro a uno de ellos/as con un perro es muy grande, me hago el loco y sigo mi camino. Nunca supe que fuese tan cobarde. Mi marketing lo dirijo sólo a los que tienen perros chicos. Perro que ladra no te muerde, sólo te rompe el pantalón.. Te cuento que una tarde que sali con mi marketing, se me acercó un niño, me pidió mi tarjeta, yo se la entregue sonriendo y el me sorprendió al darme 50 centavos. Al poco rato vino otro niño me solicitó otra tarjetica y también me dió 50 centavos. Mi marketing de buscar hamburgueses que quiera mis cuadros no funciona. La única manera para que yo llegue al universo de las monedas y pagar mis deudas, sería que tenga muchas tarjetas con perritos, salga con una carreta a lo Little Chicago y me ponga a venderlas a los niños. Con ellos no puedo hacer bohemia. Un pintor me reprochó que viviera en barrio de ricos, sin ser yo uno de ellos. "Indio vivo" terminó afirmando. Realmente soy muy respetuoso de su arte. - Así que los indios no podemos vivir en un barrio de ricos, por que tú no lo puedes y no lo aceptas... Sentencia: "Los indios tenemos que mostrar que somos pobres para que se nos reconozca como tales", por lo menos en el extranjero y como migrantes. Conversando con un gran cantante americano, le solicité su opinión. Dijo lo siguiente: Es un payaso pelotudo!!! Lo calificó él, no fui yo. Este gran cantante es muy pobre y se acerca ya a los 80 abriles y me visita cuando la energía lo acompaña. 13.05 A pesar de hacer sol el frio se mantiene por estos lares. Estas trabajando el cuadro: El sastre de Little Chicago. Espero poder presentarselos en los próximos dias. Con relación a mis excritos, tamnien aprovecharé este espacio para darles a conocer algunos de ellos. |
|
Teatro Latino de Hamburgo
Anuncio de una de nuestras pr
l